""
close

  • Polsce – służyć, Europę – tworzyć, Świat – rozumieć

     

  • JĘZYK POLSKI

  • 28 kwietnia 2011

    UCZELNIE WYŻSZE

    Język polski i literatura są przedmiotem studiów uniwersyteckich w Katedrze Filologii Słowiańskich na Uniwersytecie w Helsinkach. Pierwszym profesorem mianowany został w 1900 r. Jooseppi Julius Mikkola, wybitny slawista swojej epoki który pełnił tę funkcje do 1934 r. Wielki wkład w rozwój studiów polonistycznych wniosła także jego żona, Maila Talvio, znana tłumaczka literatury polskiej. Jednym z bardziej znanych następców Mikkoli był Eino Nieminen (profesura w latach 1952-60),badający głównie gramatykę historyczną i dialektologię języka polskiego.

     

     

     

    Helsingin yliopisto

     

     

    Wydział Zachodnich i Południowo-Słowiańskich Języków

    Unioninkatu 40 B, 00014 Helsingin Yliopisto

    http://www.helsinki.fi/slaavilaiset/english/staff/index.htm
    Lektor: Izabela Jakubek-Głąb

    Tel: +358 2941 22023

    E-mail: izabela.jakubek@helsinki.fi

     

     

     

    Informacja dotycząca możliwości nauki języka polskiego w Finlandii

     

     

    Przy Ambasadzie Rzeczypospolitej Polskiej w Helsinkach działa Szkolny Punkt Konsultacyjny realizujący program nauczania Ministerstwa Edukacji Narodowej w Warszawie. Szkolny Punkt Konsultacyjny w Helsinkach funkcjonuje na podstawie rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 31 sierpnia 2010 r. w sprawie organizacji kształcenia dzieci obywateli polskich czasowo przebywających za granicą (Dz. U z 2014 r. poz. 454).

     

    Szkolny Punkt Konsultacyjny (SPK) przyjmuje dzieci obywateli polskich czasowo przebywających za granicą oraz dzieci ze środowiska polonijnego do nauki w szkole podstawowej, gimnazjum i liceum ogólnokształcącym. Edukacja w Szkolnym Punkcie Konsultacyjnym umożliwia naukę języka ojczystego, poznawanie wiedzy o Polsce oraz jej obyczajów i kultury. SPK w Helsinkach realizuje uzupełniający program nauczania i wystawia świadectwa szkolne obowiązujące w polskim prawie oświatowym.

     

    Organem nadzorującym pracę SPK jest Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą (ORPEG) z siedzibą w Warszawie.

     

    Zapisy do Szkolnego Punktu Konsultacyjnego w Helsinkach odbywają się poprzez wypełnienie kwestionariusza SPK i przesłanie go na adres Kierownika SPK – Pani Małgorzaty Haba-Rantamo: habarantamo@hotmail.com.

     

    Zajęcia odbywają się w godzinach popołudniowych, jeden raz w tygodniu. Nauka w Szkolnym Punkcie Konsultacyjnym jest bezpłatna.

     

    Uczniom SPK przysługuje legitymacja szkolna mająca ważność na terenie Polski, pod warunkiem zamieszczenia na niej numeru PESEL oraz opatrzenia małą pieczęcią urzędową SPK. 

     

    Więcej informacji o Szkolnym Punkcie Konsultacyjnym dostępne jest na stronie i profilu SPK: http://www.helsinki.orpeg.pl/ oraz https://www.facebook.com/PolskaSzkolaWHelsinkach.

     

    W Helsinkach, Espoo, Vantaa, Turku, Tampere, Pori oraz Hämeenlinna istnieje również możliwość nauki języka polskiego w miejscowych szkołach. Nauka odbywa się raz w tygodniu, w wymiarze 2 godzin.

     

    Szczegółowych informacji w tym zakresie udzielają:

     

    Informujemy dodatkowo o projekcie umożliwiającym bezpłatną naukę dzieciom przebywającym za granicą: http://www.libratus.edu.pl

     

    Zachęcamy do odwiedzenia portalu na temat dwujęzyczności dzieci: http://dwujezycznosc.info/?q=pl

     

    Biblioteka Konsularna

     

    W Ambasadzie RP w Helsinkach działa Biblioteka Konsularna, która gromadzi książki i inne zbiory, w szczególności dotyczące Polski oraz w języku polskim. Zbiory biblioteki są w miarę możliwości uzupełniane o polskie nowości wydawnicze. Celem biblioteki jest umożliwienie Polakom zamieszkałym lub przebywającym w Finlandii oraz osobom zainteresowanym sprawami polskimi kontaktu z literaturą poświęconą polskiej historii i kulturze oraz w języku polskim.

     

    Biblioteka jest otwarta dla czytelników codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00-15.30. Istnieje możliwość wcześniejszego sprawdzenia dostępności poszukiwanych pozycji (helsinki.konsul@msz.gov.pl) oraz rezerwacji aktualnie wypożyczonych pozycji. Przy wypożyczaniu książki z biblioteki konieczne jest okazanie dokumentu tożsamości. Jednorazowo czytelnicy mogą wypożyczyć do pięciu książek na okres miesiąca, przy czym okres wypożyczenia może zostać przedłużony o kolejny miesiąc, jeśli dana pozycja nie została zarezerwowana przez inną osobę.

     

    Nowości w Bibliotece przy Ambasadzie RP w Helsinkach

    Uprzejmie informujemy, że Biblioteka przy Ambasadzie RP w Helsinkach powiększyła się o kolejne pozycje książkowe:

     

    • Lektury:
    1. J. Brzechwa – Akademia Pana Kleksa
    2. A. de Saint-Exupery – Mały Książę
    3. A. Fredro – Zemsta
    4. W. Gombrowicz – Ferdydurke
    5. G. Kasdepke – Kacperiada
    6. A. Kamieński – Kamienie na szaniec
    7. M. Kownacka – Plastusiowy pamiętnik
    8. H. Krall – Zdążyć przed Panem Bogiem
    9. K. Makuszyński – Szatan z siódmej klasy
    10. A. Mickiewicz – Dziady cz. II
    11. A. Mickiewicz – Pan Tadeusz
    12. A. A. Milne – Kubuś Puchatek
    13. J. Parandowski – Mitologia
    14. B. Prus – Kamizelka
    15. B. Schulz – Sklepy cynamonowe
    16. H. Sienkiewicz – Krzyżacy
    17. H. Sienkiewicz – Ogniem i mieczem
    18. H. Sienkiewicz – Potop
    19. H. Sienkiewicz – Pan Wołodyjowski
    20. H. Sienkiewicz – W pustyni i w puszczy
    21. A. Stelmaszyk – Koalicja szpiegów:  Luminariusz
    22. A. Stelmaszyk – Koalicja szpiegów: Misja Hexi Pen
    23. A. Stelmaszyk – Koalicja szpiegów: Misja G-8
    24. A. Stelmaszyk – Tomuś Orkiszek i partnerzy: Afera w teatrze
    25. A. Stelmaszyk – Tomuś Orkiszek i partnerzy: Radiowa zagadka
    26. W. Szekspir – Makbet
    27. W. Szekspir – Romeo i Julia
    28. S. Wyspiański – Wesele

     

    Inne książki dla dzieci:

    1. L. Bardijewska – Moje nie moje
    2. J. Brzechwa – Pchła Szachrajka
    3. W. Chotomska – W kraju Patataju
    4. Ch. Dreller – Skąd się biorą dziury w serze?
    5. A. Frączek – Złap byka za rogi, czyli pół żartem o pułapkach językowych
    6. A. Gadzińska – Sklota i reszta świata
    7. A. Gadzińska – Wielkie odkrycia Matyldy i Skloty
    8. A. Ginko – Podróż Srebrnego
    9. G. Kasdepke – Ostrożnie!
    10. E. Keret, M. Rutu – Tata ucieka z cyrkiem
    11. J. Krzyżanek – Cecylka Knedelek i ulica Naleśnikowa
    12. M. Lobe – Babcia na jabłoni
    13. K. Marciniak – Moja pierwsza mitologia
    14. J. Papuzińska – Nasza mama czarodziejka
    15. R. Piątkowska – Ciekawe, co będzie jutro
    16. R. Piątkowska – Na wszystko jest sposób
    17. U. Stark – Jak mama została indianką
    18. Z. Stanecka – Wielka księga przygód (2 tomy)
    19. L. Śniarowska – Parauszek i przyjaciele. Najlepsze przygody z Naszego Lasu
    20. W. Widlak – Pan Kuleczka
    21. W. Widlak – Wesoły ryjek
    22. M. Widmark – Tajemnica hotelu
    23. R. Witek – Pierwszaki z kosmosu
    24. R. Witek i in. –  Wielka księga. Czytam sobie

     

    Nowości wydawnicze  – proza:

    1. P. Huelle – Śpiewaj ogrody
    2. B. Kępińska – Zaradna
    3. R. Ligocka – Droga Romo
    4. M. Nowak Lubecki – Łza i morze
    5. J. Sosnowski – Spotkajmy się w Honolulu
    6. A. Stasiuk – Nie ma ekspresów przy żółtych drogach
    7. A. Stasiuk – Wschód
    8. M. Tulli – Szum

     

    Poezja i eseje:

    1. K. I. Gałczyński – Szarlatanów nikt nie kocha
    2. Z. Herbert – Barbarzyńca w ogrodzie
    3. Z. Herbert – Labirynt nad morzem
    4. Z. Herbert – Pan Cogito
    5. E. Lipska – Miłość, droga pani Schubert
    6. Cz. Miłosz – Rodzinna Europa
    7. W. Szymborska – Chwila / Moment (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie)
    8. W. Szymborska – Wiesze wybrane
    9. Ks. J. Twardowski  – Biedroneczko leć do nieba
    10. Ks. J. Twardowski – Stale w kratkę
    11. A. Zagajewski – Asymetria
    12. A. Zagajewski – Wiersze zebrane

     

    Historia / pamięć / biografie:

    1. K. Brown – Kresy. Biografia krainy, której nie ma
    2. A. Kroh – Jan Potocki. Dziwna podróż
    3. A. Kuźniak – Papusza
    4. I. Michalewicz  - Rozpoznani. Prawdziwe historie ludzi z powstańczych kronik 1944 roku
    5. D. Rosiak – Człowiek o trudnym karku
    6. W. Rybczyński – Jak działa architektura. Przybornik humanisty
    7. M. Sadowski – Jan Karski. Fotobiografia.
    8. P. Semczuk – Magiczne dwudziestolecie
    9. S. Skrabec – Geografia wyobrażona. Koncepcja Europy Środkowej w XX wieku
    10. M. Wasowska, G. Wasowski – Starsi Panowie dwaj. Kompendium niewiedzy.
    11. P. Wilk – Znaki szczególne

     

    Reportaż / literatura podróżnicza:

    1. W. Górecki –Toast za przodków
    2. G. Jagielska – Miłość z kamienia
    3. W. Jagielski – Dobre miejsce do umierania
    4. R. Kapuściński – Cesarz
    5. R. Kapuściński – Szachinszach
    6. I. Klementowska – Samotność Portugalczyka
    7. H. Krall – Na wschód od Arbatu
    8. B. Luft – Rumun goni za happy endem
    9. A. Orzech – Wiza do Iranu
    10. M. Szczygieł (red.) – Antologia polskiego reportażu XX wieku(2 tomy)
    11. K. Varga – Gulasz z turula
    12. M. Zaremba – Polski hydraulik i inne opowieści ze Szwecji

    Serdecznie zapraszamy do korzystania z biblioteki czynnej otwartej dla czytelników codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00-15.30. Przypominamy, że istnieje możliwość wcześniejszego sprawdzenia dostępności poszukiwanych książek (helsinki.konsul@msz.gov.pl) oraz rezerwacji aktualnie wypożyczonych pozycji.

     

     

     

    Drukuj Drukuj Podziel się treścią: